-
1 atelier de fabrication
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > atelier de fabrication
-
2 atelier de fabrication
Dictionnaire Français-Russe d'économie > atelier de fabrication
-
3 atelier
mцех; мастерскаяatelier artisanal — ремесленная [кустарная] мастерскаяatelier de constructions mécaniques — цех металлоконструкций; механический цехatelier de filetage — цех резьбовых деталей; болторезный цехatelier de fraisage — фрезерный цех, фрезерное отделениеatelier de galvanisation — цех гальванопокрытий; оцинковочное отделениеatelier d'outillage — инструментальный цех; цех оснасткиatelier pilote — опытный [экспериментальный] цехatelier des prototypes — (экспериментальный) цех по изготовлению прототиповatelier de rabotage — строгальный цех; отделение строгальных станковatelier de rivetage — котельный цех; цех клёпаных металлоконструкцийatelier de traçage — разметочный цех; разметочное отделение -
4 atelier flexible
-
5 atelier de fabrication
сущ.маш. производственный цехФранцузско-русский универсальный словарь > atelier de fabrication
-
6 usine
f1) заводusine d'énergie électrique, usine génératrice d'énergie, usine électrique — электростанцияusine à gaz — 1) газовый завод 2) разг. карбюраторusine métallurgique — металлургический заводusine-pilote — опытный заводtravailler dans une [en] usine — работать на заводе2) производственный корпус; отделение завода; крупный цехusine horizontale [verticale] — одноэтажный [многоэтажный] производственный корпус3) перен. разг. ("настоящая") фабрика, завод4) (à) пренебр. крупное предприятие, организация -
7 atelier
mateliers nationaux ист. — национальные мастерские (в 1848 г.)2) цех; производственный участок3) бригада; рабочая группа4) горн. забой5)atelier ( maçonnique) — масонская ложа -
8 usine
сущ.1) общ. крупный цех, отделение завода, завод, производственный корпус2) перен. ("настоящая") фабрика3) тех. (большой) цех, гидроэлектростанция, сооружение, фабрика, электростанция, силовая установка4) стр. производство5) метал. установка6) пренебр. крупная организация, крупное предприятие -
9 unité de production
производство | производственный объект | производственная единица малоуп. Если контекст позволяет, то можно прямо переводить: цех, заводLe dictionnaire commercial Français-Russe > unité de production
-
10 atelier
сущ.1) общ. ателье, секция (если речь идет о конференции, режим работы по группам), производственный участок, рабочая группа, студия, бригада, мастерская, цех, (maçonnique) масонская ложа2) тех. строительный двор3) стр. (киносъёмочный) павильон4) авт. СТО, сервисная станция5) горн. забой -
11 halle de fabrication
Французско-русский универсальный словарь > halle de fabrication
См. также в других словарях:
офис, производственный цех, мастерская, предприятие, магазин, профсоюз — (1) Часть предприятия, где ведется производство, в отличие от офиса или склада. (2) Профсоюз фабричных рабочих данного работодателя в выражении union shop . (3) Офис брокера дилера по ценным бумагам. (4) Опрос дилеров в поисках наиболее выгодной… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Цех — 14. Цех Совокупность производственных участков Источник: ГОСТ 14.004 83: Технологическая подготовка производства. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опасный производственный объект — предприятие или его цехи, участки, площадки, а также иные производственные объекты, указанные в приложении 1 к Федеральному закону «О промышленной безопасности опасных производственных объектов». Источник: РД 03 26 2007: Методические указания по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опасный производственный объект — Атомная электростанция сочетание почти всех возможных опасных производственных факторов. Опасный производственный объект в широком смысле этого выражения производственный объект, при эксплуатации кото … Википедия
ГИБКИЙ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ МОДУЛЬ — (ГПМ) гибкая производственная система в виде единицы технологич. оборудования, оснащённая автоматизир. устройством программного управления и средствами автоматизации технологич. процесса, автономно функционирующая, осуществляющая многократные… … Большой энциклопедический политехнический словарь
модельный цех — Цех или производственный участок по изготовлению моделей для литейных форм. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Гибкий производственный модуль — – (ГПМ) – гибкая производственная система в виде единицы технологич. оборудования, оснащённая автоматизир. устройством программного управления и средствами автоматизации технологич. процесса, автономно функционирующая, осуществляющая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Список храмов, упразднённых советской властью — Снос Храма Христа Спасителя в Москв … Википедия
Сокольский деревообрабатывающий комбинат — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту … Википедия
Эвалар — Год основания 1991 Расположение … Википедия
СТОЛОВЫЕ — СТОЛОВЫЕ, помещения для приема пищи, а в более широком смысле учреждения общественного питания, где пища не только потребляется, но также изготовляется. Сюда прежде всего относятся фабрики кухни с их огромными обеденными залами. Строительство… … Большая медицинская энциклопедия